手芸用品店

Kurzwarengeschäft

意味

中性名詞裁縫用品店さいほうようひんてん
名手芸用品店しゅげいようひんてん
名手芸店しゅげいてん

例文

In diesem Kurzwarengeschäft findet man alles zum Nähen.

この裁縫用品店では、縫い物に必要なものが何でも見つかる。

コアイメージ

手縫いや服飾の材料を選び、そろえるための専門店

ドイツ語での定義

Ein Kurzwarengeschäft verkauft kleine Materialien und Zubehör, die man zum Nähen und für Reparaturen an Kleidung braucht.

語源

Kurzwarengeschäftは、裁縫用小物を意味するKurzwareと店を意味するGeschäftを組み合わせた語

コラム

完成した衣服を売る店ではなく、衣服を作ったり直したりするための材料を扱う店を表す