手芸室

Bastelraum

意味

男性名詞手芸室しゅげいしつ
名工作室こうさくしつ
名工芸室こうげいしつ

例文

Meine Tochter verbringt gern Zeit im Bastelraum.

娘は手芸室で過ごすのが好きだ。

コアイメージ

材料や道具を広げ、手を動かして作品を作るための部屋

ドイツ語での定義

Ein Bastelraum ist ein Raum, in dem man mit verschiedenen Materialien und Werkzeugen Dinge von Hand herstellt oder gestaltet.

語源

Bastelraumは、bastelnに活動場所を表すRaumが結びついた複合語で、手作りをする部屋を表す

コラム

学校などのWerkraumが木工や技術作業に使われることが多いのに対し、Bastelraumは紙や布を使う手作りの場を指しやすい