Signifikat

意味

  • 中性名詞 所記しょき

例文

In der Semiotik bezeichnet das Signifikat die inhaltliche Seite eines Zeichens.

記号論では、所記は記号の内容面を指す。

コアイメージ

音や文字などの形を手がかりに読み取られる、記号の中身の側

ドイツ語での定義

Die Bedeutung eines Zeichens als inhaltliche Seite im Gegensatz zu seiner wahrnehmbaren Gestalt.

語源

Signifikatは、ラテン語の名詞的な過去分詞significatum「示されたもの」に由来し、signum「しるし」と結び付く語形

コラム

  • Signifikatは現実の物そのものではなく、記号から理解される内容を指すため、指示対象と同じ意味で使わない点が重要

Signifié

意味

  • 中性名詞 所記しょき

例文

In diesem Modell stehen Signifikant und Signifié einander gegenüber.

この模型では能記と所記が対になっている。

コアイメージ

記号の形や音を受け取ったとき、そこから立ち上がる意味の側

ドイツ語での定義

Die Bedeutung oder der gedankliche Inhalt, den ein Zeichen vermittelt.

語源

Signifiéは、ソシュールの記号論で用いられたフランス語の専門語がドイツ語に入った語

コラム

  • ドイツ語ではSignifikantと対で現れることが多く、両者は記号論の文章で一組の用語として扱われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ