「戦争帰還兵」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Nach dem Krieg erzählte der Kriegsveteran oft von seinen Erlebnissen.

戦後、その戦争帰還兵は自分の体験をよく語った。

コアイメージ

戦争を自ら体験し、その後に生きて戻った元兵士という、人の経歴に重心がある語

ドイツ語での定義

Ein Kriegsveteran ist ein ehemaliger Soldat, der an einem Krieg teilgenommen hat und danach zurückgekehrt ist.

語源

Kriegsveteranは、KriegとVeteranが結びついた複合語で、戦争を経験した元兵士を表す

コラム

Veteranだけなら、軍人に限らず、ある分野で長く経験を積んだ人を指すこともあるが、Kriegsveteranでは戦争経験に限定される