惑わす
意味
- 動 惑わす
- 動 だます
例文
Die falsche Information kann viele Menschen irreführen.
コアイメージ
正しい方向や判断から外れるように、誤った情報や印象で相手を導く
ドイツ語での定義
Jemanden irreführen heißt, ihn durch falsche Angaben oder einen falschen Eindruck zu einer falschen Vorstellung oder Entscheidung zu bringen.
語源
irreführenは、irre（道を失った状態）とführen（導く）が結びつき、正しい方向から外へ導く意味になった語
コラム
- irreführenは分離動詞で、「Die Werbung führt Kunden irre.」のように現在形ではführenとirreに分かれる
おすすめの単語帳
1 / 1