情熱性

意味

  • 女性名詞 情熱性じょうねつせい

例文

Die Leidenschaftlichkeit seiner Rede bewegte alle.

彼の演説に込められた情熱が皆の心を動かした。

コアイメージ

内側からわき上がる熱が、行動や表現に強く表れている状態

ドイツ語での定義

Die Eigenschaft, etwas mit großer Begeisterung und starkem innerem Einsatz zu tun oder auszudrücken.

語源

Leidenschaftlichkeitは、Leidenschaftに形容詞語尾-lichと名詞語尾-keitが加わった抽象名詞で、情熱をもつ性質を表す。

コラム

  • Leidenschaftlichkeitは、演説・文章・演奏などの表現の熱さを評するときに使われ、人そのものより発言や行動の現れ方に焦点が置かれる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ