恋の戦い

意味

  • 男性名詞 恋の戦いこいのたたかい

例文

In ihrem Roman beschreibt sie einen erbitterten Liebeskampf.

彼女は小説で激しい恋の戦いを描いている。

コアイメージ

愛する相手や恋をめぐり、心や人間関係が激しくぶつかる場面

ドイツ語での定義

Ein Liebeskampf ist ein heftiger innerer oder zwischenmenschlicher Kampf, der durch Liebe, Eifersucht oder das Ringen um eine geliebte Person entsteht.

語源

Liebeskampfは、LiebeとKampfを組み合わせた複合語で、恋愛における激しい争いや苦闘を表す

コラム

  • Liebeskampfは、ここでのKampfが殴り合いではなく、恋愛の中の感情や関係の対立を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ