Sexualtherapeut

意味

  • 男性名詞 性療法士せいりょうほうし

例文

Ein Sexualtherapeut hilft Paaren, offen über ihre Probleme zu sprechen.

性療法士は、カップルが問題について率直に話せるよう手助けする。

コアイメージ

性にまつわる困りごとを、個人やカップルに合わせて解決へ導く専門家

ドイツ語での定義

Ein Sexualtherapeut berät und behandelt Menschen oder Paare, die wegen ihrer Sexualität oder sexueller Probleme Unterstützung suchen.

語源

Sexualtherapeutは、性に関するSexualと治療を行う人を表すTherapeutから成る語

コラム

  • Therapeutは治療者を指すため、Sexualtherapeutは性的な魅力の強い人ではなく、性の悩みを扱う専門家を指す

Sexualtherapeutin

意味

  • 女性名詞 性療法士せいりょうほうし

例文

Die Sexualtherapeutin hilft dem Paar, offen über seine Probleme zu sprechen.

性療法士は、そのカップルが問題について率直に話せるよう手助けする。

コアイメージ

性の困りごとを安心して話せる場をつくり、解決を支える女性の専門家

ドイツ語での定義

Eine Sexualtherapeutin ist eine weibliche Fachperson, die Menschen oder Paare bei sexuellen Problemen unterstützt und behandelt.

語源

Sexualtherapeutinは、Sexualtherapeutの女性形を作る接尾辞-inによる職業名

コラム

  • この職業は性交の技術だけでなく、性に対する不安や人間関係の悩みも扱う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ