Sturzbomber

意味

  • 男性名詞 急降下爆撃機きゅうこうかばくげきき

例文

Der Sturzbomber griff das feindliche Schiff im Sturzflug an.

その急降下爆撃機は急降下して敵の艦船を攻撃した。

コアイメージ

高い空から目標へ急降下し、その勢いを利用して爆撃する機体

ドイツ語での定義

Ein Sturzbomber ist ein Flugzeug, das im steilen Sturzflug Bomben auf ein Ziel abwirft.

語源

Sturzbomberは、Sturz(急降下)とBomber(爆撃機)から成る複合語で、急降下して爆撃する機体を表す

コラム

  • 第二次世界大戦のJu 87は、ドイツ語圏でStukaと呼ばれた急降下爆撃機として知られる

Sturzkampfflugzeug

意味

  • 中性名詞 急降下爆撃機きゅうこうかばくげきき

例文

Das Sturzkampfflugzeug griff das Ziel im Sturzflug an.

その急降下爆撃機は急降下して目標を攻撃した。

コアイメージ

空から標的へ急角度で迫り、爆撃する軍用機

ドイツ語での定義

Ein Sturzkampfflugzeug ist ein militärisches Flugzeug, das Ziele im Sturzflug mit Bomben angreift.

語源

Sturzkampfflugzeugは、急降下を表すSturzと戦闘を表すKampfにFlugzeugが続く複合語

コラム

  • Stukaは機種名ではなく、Sturzkampfflugzeugを短くした呼び名として知られ、特にJu 87と結び付いている

Stuka

意味

  • 男性名詞 急降下爆撃機きゅうこうかばくげきき

例文

Der Stuka griff die Stellung an.

その急降下爆撃機は陣地を攻撃した。

コアイメージ

空から目標へ一直線に突っ込み、爆撃する機体

ドイツ語での定義

ein Flugzeug, das im steilen Sturzflug ein Ziel mit Bomben angreift

語源

Stukaは、Sturzkampfflugzeugの短縮形で、Sturzは「急降下」、Kampfflugzeugは「戦闘機」を表す語

コラム

  • 第二次世界大戦期のドイツ語でStukaといえば、特に急降下爆撃機Ju 87を指す呼び名として知られる

Sturzkampfbomber

意味

  • 男性名詞 急降下爆撃機きゅうこうかばくげきき

例文

Der Sturzkampfbomber griff das Ziel im steilen Sturzflug an.

その急降下爆撃機は急降下して目標を攻撃した。

コアイメージ

標的へ急降下し、爆弾を投下する爆撃機の姿

ドイツ語での定義

Ein Sturzkampfbomber ist ein Bomber, der im steilen Sturzflug ein Ziel angreift und dabei Bomben abwirft.

語源

Sturzkampfbomberは、Sturz、Kampf、Bomberを組み合わせた語で、急降下して戦う爆撃機を表す構成

コラム

  • 第二次世界大戦のドイツ軍機Ju 87は、短くStukaと呼ばれた代表的な機体

「急降下爆撃機」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ