忠誠宣言

Loyalitätserklärung

意味

女性名詞忠誠宣言ちゅうせいせんげん
名忠誠の誓いちゅうせいのちかい

例文

Die neue Regierung verlangte von den Beamten eine Loyalitätserklärung.

新政府は役人たちに忠誠宣言を求めた。

コアイメージ

ある国や組織に忠実である意思を、正式な言葉や書面で示す宣言

ドイツ語での定義

Eine Loyalitätserklärung ist eine offizielle Erklärung, mit der eine Person ihre Loyalität gegenüber einem Staat, einer Institution oder einer anderen Person ausdrückt.

語源

Loyalitätserklärungは、Loyalität「忠誠」にErklärung「表明」を加えた複合語で、忠誠を示す宣言という意味になる

コラム

Loyalitätserklärungは、政治や公務の場で立場への忠実さを示す書類を指すことがあり、単なる個人的な決意表明とは異なる用法