彫塑的な

bildhauerisch

意味

形彫塑的なちょうそてきな
形彫刻のちょうこくの
形彫刻家のちょうこくかの

例文

Die bildhauerische Arbeit wirkt sehr lebendig.

その彫塑作品はとても生き生きして見える。

コアイメージ

輪郭だけでなく、面の起伏や体積まで感じさせる表現

ドイツ語での定義

Es beschreibt etwas, das mit der Bildhauerei oder der Arbeit eines Bildhauers verbunden ist und eine deutlich körperhafte, skulpturale Wirkung hat.

語源

bildhauerischは、Bildhauerと形容詞語尾の-ischから成り、彫刻に関係する性質を示す語

コラム

bildhauerischは、素材が石や木かどうかではなく、形の組み立て方や量感に注目する表現として使われる