強化帝国追放刑

意味

  • 女性名詞 強化帝国追放刑きょうかていこくついほうけい

例文

Im Mittelalter konnte der Kaiser über einen Gegner die Aberacht verhängen.

中世には、皇帝が敵に強化帝国追放刑を科すことがあった。

コアイメージ

帝国の秩序から対象を強く切り離し、皇帝の法的保護を失わせる追放刑のイメージ

ドイツ語での定義

Eine über die gewöhnliche Reichsacht hinausgehende Strafe des historischen Reichsrechts, die den Betroffenen dem kaiserlichen Rechtsschutz entzog.

語源

Aberachtは、古い法律語AchtにAber-が付いた歴史的な複合語で、通常のReichsachtを重くした刑を表す。

コラム

  • Aberachtは「aber Acht」と分けて読む表現ではなく、歴史上の刑罰を表す一語の名詞で、現代の日常語ではない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ