強制的に

意味

例文

Die Kinder wurden zwangsweise aus dem Gebäude gebracht.

子どもたちは建物から強制的に連れ出された。

コアイメージ

本人の意思や選択の余地がなく、外から力を受けて行うイメージ

ドイツ語での定義

auf eine Weise, bei der jemand etwas gegen seinen Willen tun muss oder dazu gezwungen wird

語源

zwangsweiseは、Zwang(強制)に接尾辞weise(〜の仕方で)が付いた副詞

コラム

  • 本人の意思に反して行われたことを示し、単なる「必然的に」ではなく外からの強制がある場面で使う副詞

「強制的に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ