年周期

ドイツ語
意味
例文
Jahresrhythmus
年間リズム
Viele Tiere folgen einem festen Jahresrhythmus.
多くの動物は一定の年間リズムに従う。
Jahrestakt
年周期
Die Messe findet im Jahrestakt statt.
その見本市は1年ごとに開催される。

Jahresrhythmus

意味

  • 男性名詞 年間リズムねんかんリズム
  • 名 年周期ねんしゅうき

例文

Viele Tiere folgen einem festen Jahresrhythmus.

多くの動物は一定の年間リズムに従う。

コアイメージ

一年の中で、季節に合わせて同じ流れがくり返される輪

ドイツ語での定義

Regelmäßige Abfolge von Vorgängen, Ereignissen oder Veränderungen innerhalb eines Jahres, die sich jedes Jahr ähnlich wiederholt.

語源

Jahresrhythmusは、JahrとRhythmusから成り、年ごとにくり返す流れを表す複合語

コラム

  • 自然の変化だけでなく、学校行事や農作業など毎年くり返す予定にも使われる語

Jahrestakt

意味

  • 男性名詞 年周期ねんしゅうき

例文

Die Messe findet im Jahrestakt statt.

その見本市は1年ごとに開催される。

コアイメージ

一年ごとに区切られた、規則正しいくり返しのリズム

ドイツ語での定義

Ein Jahrestakt beschreibt einen Rhythmus, bei dem ein Vorgang in regelmäßigen Abständen von einem Jahr wiederkehrt.

語源

Jahrestaktは、Jahr「年」とTakt「拍子・間隔」を組み合わせ、年を単位にした周期を表す

コラム

  • Jahrestaktは行事だけでなく、生産や点検のように毎年くり返す仕組みにも使えるため、出来事より周期に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ