Steinsalz

意味

  • 中性名詞 岩塩がんえん

例文

Steinsalz wird im Bergwerk abgebaut.

岩塩は鉱山で採掘される。

コアイメージ

岩のように固まった塩が、地下の鉱床に広がっているイメージ

ドイツ語での定義

Salz, das als festes Gestein in unterirdischen Lagerstätten vorkommt und dort abgebaut wird.

語源

Steinsalzは、SteinとSalzを組み合わせた複合語で、石や岩のような状態で存在する塩を表す

コラム

  • 冬の道路にまくStreusalzには、地下から採掘されたSteinsalzが使われることがある

Halit

意味

  • 男性名詞 岩塩がんえん

例文

Halit ist ein Mineral aus Natriumchlorid.

岩塩は塩化ナトリウムからなる鉱物だ。

コアイメージ

水分が蒸発して固まり、白色から透明の結晶となった天然の塩鉱物

ドイツ語での定義

Ein Mineral aus Natriumchlorid, das in Salzlagerstätten vorkommt und häufig würfelförmige Kristalle bildet.

語源

Halitは、古代ギリシャ語ἅλς「塩」とその属格ἁλόςをもとに名付けられた鉱物

コラム

  • Halitの結晶はへき開が完全で、割れると平らな面が現れやすく、立方体の形と合わせて鉱物標本の特徴になる

Salzgestein

意味

  • 中性名詞 岩塩がんえん

例文

Das Salzgestein wird in diesem Bergwerk abgebaut.

この鉱山では岩塩が採掘される。

コアイメージ

地下に層をつくり、岩石のように固まっている塩

ドイツ語での定義

Natürlich vorkommendes Gestein, das überwiegend aus Salzmineralen besteht und im Untergrund lagert.

語源

Salzgesteinは、SalzとGesteinの複合語で、岩石状の塩を表す。

コラム

  • 食卓の塩になる前の、地下資源としての塩を指す語で、採掘の場面で使われる。

「岩塩」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ