屋根雪崩

意味

  • 女性名詞 屋根雪崩やねなだれ

例文

Warnschilder schützen Passanten vor Dachlawinen.

警告標識が屋根雪崩から通行人を守っている。

コアイメージ

屋根に積もった雪が、山の雪崩のように一気に落ちてくる現象

ドイツ語での定義

Eine Dachlawine ist eine große Menge Schnee, die von einem Dach abrutscht oder herunterfällt.

語源

Dachlawineは、Dach「屋根」とLawine「雪崩」を組み合わせ、屋根から落ちる雪を雪崩になぞらえた複合語

コラム

  • 雪の多いドイツ語圏では、「Vorsicht Dachlawinen!」のような表示に複数形Dachlawinenが現れ、建物周辺への注意を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ