屁を吹きかける
意味
- 動 屁を吹きかける
- 動 人にきつく当たる
例文
コアイメージ
おならを相手への攻撃のように向けるイメージ
ドイツ語での定義
jemanden absichtlich mit einem Furz belästigen; übertragen auch jemanden grob ansprechen oder behandeln
語源
anfurzenは、方向を示すan-と「おならをする」を表すfurzenが結びつき、相手に向けた行為を表す動詞になった
コラム
- anfurzenは、「Er furzt seinen Kollegen an」のように分離して使い、furztとanが文中で離れる点に注意が必要
おすすめの単語帳
1 / 1