Fachanwalt
意味
- 男性名詞 専門弁護士
例文
Sie konsultierte einen Fachanwalt für Familienrecht.
コアイメージ
複雑な法律問題を特定分野の知識で扱う弁護士というイメージ
ドイツ語での定義
Ein Fachanwalt ist ein Rechtsanwalt mit einer anerkannten Spezialisierung auf ein bestimmtes Gebiet des Rechts.
語源
Fachanwaltは、専門分野を意味するFachと、法律家を意味するAnwaltを組み合わせた複合語
コラム
- Fachanwaltは職業名だけでなく、「Fachanwalt für Verkehrsrecht」のように専門分野と一緒に用いる称号でもある
Fachanwältin
意味
- 女性名詞 専門弁護士
例文
Sie ist Fachanwältin für Arbeitsrecht.
コアイメージ
法律の中から一つの分野を深く扱う専門性を、公に示す女性弁護士
ドイツ語での定義
Eine Fachanwältin ist eine Rechtsanwältin, der die zuständige Rechtsanwaltskammer erlaubt, eine Fachanwaltsbezeichnung für ein bestimmtes Rechtsgebiet zu führen.
語源
Fachanwältinは、Fach「専門分野」とAnwältin「女性弁護士」が結びつき、特定の法律分野を専門に扱う名称になった語
コラム
- ドイツのFachanwaltsbezeichnungは、取得後も定期的な研修で専門知識を保つ仕組みと結びついている
おすすめの単語帳
1 / 1