専門会議

Arbeitstagung

意味

女性名詞研究会けんきゅうかい
名専門会議せんもんかいぎ
名作業会議さぎょうかいぎ

例文

Die Arbeitstagung beginnt morgen.

研究会は明日始まる。

コアイメージ

参加者が集まり、話を聞くだけでなく一つの課題を共同で進める場

ドイツ語での定義

Eine Arbeitstagung ist eine Zusammenkunft, bei der die Teilnehmenden gemeinsam an einem bestimmten Thema arbeiten und Ergebnisse erarbeiten.

語源

Arbeitstagungは、Arbeit「仕事」とTagung「会合」を組み合わせた語で、仕事を進める会合を表す。

コラム

Tagungだけなら講演中心の場合もあるが、Arbeitstagungは討議や共同作業を含むことが多い。