対戦車ロケット砲

ドイツ語
意味
例文
Panzerschreck
対戦車ロケット砲
Der Soldat feuerte einen Panzerschreck auf den feindlichen Panzer ab.
兵士は敵の戦車に対戦車ロケット砲を発射した。
Raketenpanzerbüchse
対戦車ロケット砲
Die Raketenpanzerbüchse wurde im Zweiten Weltkrieg gegen Panzer eingesetzt.
対戦車ロケット砲は第二次世界大戦で戦車に対して使用された。
Bazooka
バズーカ
Der Soldat feuerte eine Bazooka ab.
兵士はバズーカを発射した。

Panzerschreck

意味

  • 男性名詞 対戦車ロケット砲たいせんしゃロケットほう
  • 名 対戦車ロケットランチャーたいせんしゃロケットランチャー

例文

Der Soldat feuerte einen Panzerschreck auf den feindlichen Panzer ab.

兵士は敵の戦車に対戦車ロケット砲を発射した。

コアイメージ

兵士が肩に担ぎ、遠くの戦車をロケット弾で攻撃する携帯兵器

ドイツ語での定義

Eine tragbare Raketenwaffe zur Bekämpfung feindlicher Panzer

語源

Panzerschreckは、Panzer（戦車）とSchreck（恐怖）を組み合わせ、戦車を恐れさせる兵器を表す複合語

コラム

  • 正式名称はRaketenpanzerbüchseで、Panzerschreckは第二次世界大戦中に広まった通称

Raketenpanzerbüchse

意味

  • 女性名詞 対戦車ロケット砲たいせんしゃロケットほう

例文

Die Raketenpanzerbüchse wurde im Zweiten Weltkrieg gegen Panzer eingesetzt.

対戦車ロケット砲は第二次世界大戦で戦車に対して使用された。

コアイメージ

肩から発射して、遠くの戦車の装甲をねらうロケット兵器

ドイツ語での定義

Waffe, die von einer Person getragen wird und Raketen gegen Panzer oder andere gepanzerte Fahrzeuge abschießt

語源

Raketenpanzerbüchseは、Raketen（ロケット）をPanzer（戦車）に向けて撃つBüchse（銃）という組み合わせの複合語

コラム

  • Panzerschreckは「戦車おどし」を意味する兵士の呼び名で、Raketenpanzerbüchse 54を指す通称として知られる

Bazooka

意味

  • 女性名詞 バズーカ
  • 名 対戦車ロケット砲たいせんしゃロケットほう

例文

Der Soldat feuerte eine Bazooka ab.

兵士はバズーカを発射した。

コアイメージ

肩にかついだ筒からロケット弾を撃ち、装甲車両を攻撃する兵器のイメージ

ドイツ語での定義

Eine tragbare Waffe, die Raketen gegen gepanzerte Fahrzeuge oder andere Ziele abfeuert.

語源

Bazookaは、英語のbazookaから借用された語で、米国の楽器名が第二次大戦期に兵器名へ転じたもの

コラム

  • ドイツ語では女性名詞で、定冠詞を付けると「die Bazooka」、複数形は「Bazookas」になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ