寸法不足の

unterdimensioniert

意味

形寸法不足のすんぽうぶそくの
形容量不足のようりょうふそくの
形規模不足のきぼふそくの

例文

Die unterdimensionierte Leitung erwärmt sich schnell.

その寸法不足の配管はすぐに熱くなる。

コアイメージ

用途に対して規模や容量が小さく、必要な余力を備えていない状態

ドイツ語での定義

Im Verhältnis zur vorgesehenen Nutzung zu klein bemessen oder mit zu geringer Kapazität ausgelegt.

語源

unterdimensioniertは、Dimension「寸法」に基づくdimensionierenにunter-「下」が付いた形で、基準未満の設計を表す語

コラム

unterdimensioniertは建物の規模にも配線の容量にも使え、単なる小ささでなく用途との不釣り合いを表す