寝足りた

ausgeschlafen

意味

  • 形 寝足りたねたりた
  • 形 抜け目ないぬけめない

例文

Nach acht Stunden Schlaf bin ich ausgeschlafen.

8時間眠り、すっきりしている。

コアイメージ

眠りを十分に終えて、すぐ活動できる状態

ドイツ語での定義

So, dass eine Person genug geschlafen hat und deshalb wach und leistungsfähig ist; umgangssprachlich auch klug und schwer zu täuschen.

語源

ausgeschlafenは、十分に眠ることを表す ausschlafen の過去分詞が形容詞として使われた語

コラム

  • 「Ich bin ausgeschlafen」は今の状態を表し、「Ich habe ausgeschlafen」は十分に眠ったという動作を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ