寛解

意味

例文

Nach sechs Monaten war eine vollständige Remission erreicht.

6か月後、完全寛解に至った。

コアイメージ

病気の勢いが弱まり、症状や検査所見が表面に出にくくなった状態

ドイツ語での定義

Das zeitweise oder dauerhafte Nachlassen von Krankheitszeichen, ohne dass die Krankheit unbedingt vollständig geheilt ist.

語源

Remissionは、ラテン語 remissio(ゆるめること、軽くすること)に由来し、remittere(送り返す、ゆるめる)とつながる。

コラム

  • 「in Remission gehen」は、腫瘍などの症状や検査所見が落ち着く経過を表し、病気が完全に消えたとは限らない。

「寛解」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ