寒冷期

ドイツ語
意味
例文
Kaltzeit
氷期
Während der letzten Kaltzeit war Nordeuropa von Eis bedeckt.
最後の氷期には、北ヨーロッパは氷に覆われていた。
Kälteperiode
寒冷期
Die Kälteperiode dauerte fast zwei Wochen.
その寒冷期はほぼ2週間続いた。
Kaltphase
寒冷期
In der Kaltphase sank die Temperatur deutlich.
寒冷期には気温が大幅に下がった。

Kaltzeit

意味

  • 女性名詞 氷期ひょうき
  • 名 寒冷期かんれいき

例文

Während der letzten Kaltzeit war Nordeuropa von Eis bedeckt.

最後の氷期には、北ヨーロッパは氷に覆われていた。

コアイメージ

広い地域の気候が長期間低温になり、その状態が時代として続くこと

ドイツ語での定義

Eine Kaltzeit bezeichnet einen langen Zeitraum, in dem das Klima deutlich kälter als heute ist.

語源

Kaltzeitは、Kalt「寒い」とZeit「時」を結び付けた複合語で、長く続く寒冷な時期を表す

コラム

  • 「letzte Kaltzeit」のletzteは「最後の」ではなく、現在に最も近い過去の寒冷な時代を指す

Kälteperiode

意味

  • 女性名詞 寒冷期かんれいき

例文

Die Kälteperiode dauerte fast zwei Wochen.

その寒冷期はほぼ2週間続いた。

コアイメージ

低い気温が一日だけで終わらず、まとまった期間に続く状態

ドイツ語での定義

Eine Kälteperiode ist ein längerer Zeitraum mit ungewöhnlich niedrigen Temperaturen.

語源

Kälteperiodeは、KälteとPeriodeが結びつき、寒さが続く期間を表す複合語

コラム

  • Kälteperiodeは冬全体を指す語ではなく、冬の中でも寒さが続く一時期を指す表現

Kaltphase

意味

  • 女性名詞 寒冷期かんれいき

例文

In der Kaltphase sank die Temperatur deutlich.

寒冷期には気温が大幅に下がった。

コアイメージ

ふだんより低い気温が、まとまりのある時期として現れること

ドイツ語での定義

Eine Kaltphase bezeichnet eine Zeitspanne mit deutlich niedrigeren Temperaturen als üblich.

語源

Kaltphaseは、「寒い」を表すkaltと、変化の一段階や期間を表すPhaseを組み合わせた複合語

コラム

  • Kaltphaseは、急に強い寒さが来る現象より、低い気温が続く時期に焦点を置く語で、Kältewelleとは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ