辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Der Stadtstreicher schlief auf einer Bank im Park.
その浮浪者は公園のベンチで眠った。
住む場所を定めず、都市の中をさまよいながら路上で暮らす人
Eine Person ohne festen Wohnsitz, die sich in Städten umherbewegt und oft auf der Straße lebt.
Stadtstreicherは、Stadt「都市」とStreicher「歩き回る人」を合わせた複合語で、都市を歩き回る人を表す。
Die Pennerin schlief unter der Brücke.
浮浪者は橋の下で眠っていた。
定まった居場所を持たず、街の中で寝起きする女性を指す、見下した響きを伴うイメージ
Eine Pennerin ist eine obdachlose Frau, die mit einem saloppen und oft beleidigenden Wort bezeichnet wird.
Pennerinは、Pennerと女性を表す-inから成る語で、Pennerはpennen「寝る」に人を表す-erが付いた形
