家財整理

意味

  • 女性名詞 家財整理かざいせいり

例文

Nach dem Umzug beauftragte sie eine Firma mit der Haushaltsauflösung.

引っ越しの後、彼女は家財整理を業者に依頼した。

コアイメージ

暮らしの場にある家具や生活用品を、まとめて手放して空にすること

ドイツ語での定義

Das vollständige Ausräumen und Aufgeben eines Haushalts, wobei Möbel und andere Gegenstände verkauft, verschenkt oder entsorgt werden.

語源

Haushaltsauflösungは、Haushalt「家庭・家財」と Auflösung「解消・整理」を組み合わせた語で、家財を整理して手放す意味になる

コラム

  • 中古品の広告で「wegen Haushaltsauflösung」とあれば、引っ越しや遺品整理などで家具や生活用品をまとめて売り出していることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ