Suzeränität
意味
- 女性名詞 宗主権
例文
コアイメージ
内側の統治は相手に残し、外交や上下関係で優位に立つ仕組み
ドイツ語での定義
Die politische Oberhoheit eines Staates über einen anderen Staat, der seine eigene innere Regierung behält.
語源
Suzeränitätは、フランス語 suzerainetéから入った語で、suzerain「上位の君主」をもとにした名詞
コラム
- SuzeränitätはSouveränitätと形が似るが、前者は従属国をともなう上位関係、後者は国家自身の主権を表す語
Oberherrschaft
意味
- 女性名詞 支配権
- 名 宗主権
- 名 至上権
例文
Der König übte die Oberherrschaft über das gesamte Gebiet aus.
王は全域に対する支配権を行使した。
コアイメージ
他の支配の上に立ち、広い範囲を最終的に決める力
ドイツ語での定義
Die Oberherrschaft ist die übergeordnete politische oder rechtliche Macht über ein Gebiet oder eine andere Herrschaft.
語源
Oberherrschaftは、ober「上位の」とHerrschaft「支配」を組み合わせ、上位の支配を表す語
コラム
- 歴史書では、支配される地域に一定の自治が残る場合でも、上位者の権限を示す語として使われる
「宗主権」は英語では
- 「宗主権」 → suzeraintysuzerain和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1