安全検査

Sicherheitsprüfung

意味

女性名詞安全検査あんぜんけんさ
名保安検査ほあんけんさ
名安全点検あんぜんてんけん

例文

Vor dem Start findet eine Sicherheitsprüfung des Flugzeugs statt.

離陸前に航空機の安全検査が行われる。

コアイメージ

事故や危険につながる点がないか、使う前に安全の状態を確かめる場面

ドイツ語での定義

Eine Prüfung, bei der festgestellt wird, ob etwas sicher ist und keine Gefahr darstellt.

語源

Sicherheitsprüfungは、SicherheitとPrüfungを組み合わせた複合語で、安全を確かめる検査を表す

コラム

空港で乗客や手荷物を調べる「保安検査」は、機体や設備の安全を調べるSicherheitsprüfungとは対象が異なる