Studentenausweis

意味

  • 男性名詞 学生証がくせいしょう

例文

Ich muss meinen Studentenausweis vorzeigen.

私は学生証を提示しなければならない。

コアイメージ

学校に在籍する人が、自分の学生としての立場を公的に示すためのカードのイメージ

ドイツ語での定義

Ein Studentenausweis ist eine Karte oder ein Dokument, mit dem man seinen Status als Student nachweist.

語源

Studentenausweisは、Student「学生」とAusweis「証明書」を組み合わせた複合語

コラム

  • Studentenausweisは、ドイツ語圏で交通機関や博物館の学生割引を受ける際に提示することがある

Schülerausweis

意味

  • 男性名詞 学生証がくせいしょう
  • 名 生徒証せいとしょう

例文

Bitte zeigen Sie beim Eingang Ihren Schülerausweis.

入口で学生証を見せてください。

コアイメージ

持ち主がその学校の生徒だと確認できる証明書

ドイツ語での定義

Ein Schülerausweis ist eine Bescheinigung, mit der ein Schüler seine Identität und seine Zugehörigkeit zu einer Schule belegt.

語源

Schülerausweisは、Schülerが生徒、Ausweisが身分を示す証明書を表す複合語

コラム

  • 学校の生徒が持つSchülerausweisと、大学生が持つStudentenausweisは、似た役割でも対象が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ