妊娠休暇

意味

  • 男性名詞 妊娠休暇にんしんきゅうか

例文

Während ihrer Schwangerschaft nahm sie Schwangerschaftsurlaub.

彼女は妊娠中に妊娠休暇を取った。

コアイメージ

妊娠を理由に、仕事から一定期間離れて体を休めること

ドイツ語での定義

Eine Freistellung von der Arbeit, die eine schwangere Frau wegen ihrer Schwangerschaft nimmt.

語源

Schwangerschaftsurlaubは、SchwangerschaftとUrlaubを組み合わせ、妊娠中に取る休暇を表す複合語

コラム

  • 法制度の名称としてはMutterschutzが使われるため、Schwangerschaftsurlaubは妊娠を理由に仕事を休むことを説明する表現かどうか文脈で確認する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ