太り過ぎの

übergewichtig

意味

  • 形 太り過ぎのふとりすぎの
  • 形 肥満のひまんの
  • 形 体重過多のたいじゅうかたの

例文

Die Ärztin beriet den übergewichtigen Patienten.

その女医は太り過ぎの患者に助言した。

コアイメージ

体にある重さが、標準とされる範囲を上回っている状態

ドイツ語での定義

Ein Körpergewicht habend, das über dem als normal geltenden Bereich liegt.

語源

übergewichtigは、über（〜を超えて）とgewichtig（重さのある）から成り、通常より体重が多い意味になる

コラム

  • übergewichtigは体重を客観的に述べる語で、医療や健康診断の文脈でよく使われる表現

「太り過ぎの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ