大きな偶然

意味

  • 男性名詞 大きな偶然おおきなぐうぜん

例文

Ihre Begegnung war ein echter Riesenzufall.

彼女たちの出会いは本当に大きな偶然だった。

コアイメージ

思いもよらない出来事が、偶然とは思えないほど大きく重なるイメージ

ドイツ語での定義

Ein besonders großer oder erstaunlicher Zufall, bei dem etwas sehr Unwahrscheinliches ohne Absicht geschieht.

語源

Riesenzufallは、Riese(巨人)とZufall(偶然)が結びついた複合語で、規模の大きい偶然を表す。

コラム

  • Zufallは良い結果に限らず、意図や計画なしに起こる出来事全般を指すため、Riesenzufallも幸運そのものではない。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ