夢の家

意味

  • 中性名詞 夢の家ゆめのいえ

例文

Viele Familien wünschen sich ein Traumhaus.

多くの家族が夢の家を望んでいる。

コアイメージ

暮らしへの強い願いを映した、理想の住まい

ドイツ語での定義

Ein Traumhaus ist ein Haus, in dem jemand besonders gern leben möchte, weil es seinen Vorstellungen entspricht.

語源

Traumhausは、Traum「夢」にHaus「家」が結びついた複合語で、願い描いた家を指す語

コラム

  • Traumhausは、家そのものの種類を示す語ではなく、住む人が理想だと感じる家を表す評価の言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ