Abendgymnasium

意味

  • 中性名詞 夜間高校やかんこうこう

例文

Am Abendgymnasium können Erwachsene das Abitur nachholen.

夜間高校では、成人が大学入学資格を取り直せる。

コアイメージ

働く大人が夜に通い、大学進学資格につながる学びを進める学校のイメージ

ドイツ語での定義

Das Abendgymnasium ist eine Schule für Erwachsene, an der sie neben ihrer Arbeit das Abitur nachholen können.

語源

Abendgymnasiumは、Abend(夜)とGymnasium(中等教育学校)を組み合わせた複合語

コラム

  • Gymnasiumは運動施設ではなく、ここでは大学進学資格の取得を目指す中等教育学校を指す語

Abendoberschule

意味

  • 女性名詞 夜間高校やかんこうこう

例文

Viele Erwachsene machen an einer Abendoberschule ihr Abitur.

多くの成人が夜間高校で大学入学資格を取得する。

コアイメージ

夜の時間帯に通い、成人が上級学校の学習を進める場

ドイツ語での定義

Eine Schule für Erwachsene, die am Abend Unterricht anbietet und auf einen höheren Schulabschluss, besonders das Abitur, vorbereitet.

語源

Abendoberschuleは、Abend(夜)とOberschule(上級学校)を組み合わせた語で、夜に学ぶ成人向けの学校を表す

コラム

  • 「Abitur machen」は大学で学ぶことではなく、大学入学資格を得るための学校教育を終えることを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ