多機能な

multifunktionell

意味

形多機能なたきのうな
形多用途のたようとの
形多目的なたもくてきな

例文

Dieses Gerät ist multifunktionell und leicht zu bedienen.

この機器は多機能で、操作しやすい。

コアイメージ

用途ごとに道具を替えず、一つの物でいくつもの目的に対応するイメージ

ドイツ語での定義

Für mehrere unterschiedliche Aufgaben oder Zwecke geeignet.

語源

multifunktionellは、multi「多く」とFunktion「機能」から成り、機能が一つに限られないことを表す語

コラム

vielseitigが人や能力にも使えるのに対し、multifunktionellは物の機能の多さを表すことが多い