外輪

ドイツ語
意味
例文
Schaufelrad
羽根車
Das Schaufelrad der Turbine dreht sich schnell.
そのタービンの羽根車は速く回る。
Außenring
外環状道路
Der Außenring entlastet den Stadtverkehr.
外環状道路は市内交通の負担を軽くする。

Schaufelrad

意味

  • 中性名詞 羽根車はねぐるま
  • 名 外輪がいりん

例文

Das Schaufelrad der Turbine dreht sich schnell.

そのタービンの羽根車は速く回る。

コアイメージ

羽根のような板を輪の周りに並べ、回転して水や空気などを押し動かす仕組み

ドイツ語での定義

Ein Schaufelrad ist ein Rad mit mehreren Schaufeln, das durch seine Drehung Wasser, Luft oder anderes Material bewegt.

語源

Schaufelradは、Schaufel（すくう羽根）とRad（輪）から成り、羽根を備えた輪を表す複合語

コラム

  • 大型の掘削機Schaufelradbaggerでは、Schaufelradが土を連続して削り取る部分になる

Außenring

意味

  • 男性名詞 外環状道路そとかんじょうどうろ
  • 名 外輪がいりん

例文

Der Außenring entlastet den Stadtverkehr.

外環状道路は市内交通の負担を軽くする。

コアイメージ

街の中心を囲み、外側で車の流れを受け止める輪のような道路

ドイツ語での定義

Eine Straße, die eine Stadt oder ein Stadtgebiet außen ringförmig umgibt und den Verkehr um das Zentrum herumführt.

語源

Außenringは、Außen「外側」とRing「輪」を組み合わせ、街の外側を輪のように囲む道路を表す複合語

コラム

  • 交通案内では「Außenring」は中心部を通らずに街を回り込む道を指し、都市名と結びつくと固有の環状道路名にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ