外国人敵視の

ausländerfeindlich

意味

形外国人敵視のがいこくじんてきしの
形外国人排斥のがいこくじんはいせきの
形排外的なはいがいてきな

例文

Er kritisierte den ausländerfeindlichen Wahlkampf.

彼は外国人敵視の選挙運動を批判した。

コアイメージ

外国人への不信や敵意が、発言・行動・政治的主張に表れる状態

ドイツ語での定義

gegen Menschen aus anderen Ländern gerichtet und durch Misstrauen, Ablehnung oder Feindseligkeit geprägt

語源

ausländerfeindlichは、Ausländerとfeindlichを組み合わせた形容詞で、外国人に敵対する性質を表す。

コラム

「ausländerfeindlich」の対象は外国人そのものではなく、外国人に向けられた態度・発言・政策などで、「ausländerfeindliche Person」のように人にも使える。