外勤社員

Außendienstmitarbeiter

意味

男性名詞外勤社員がいきんしゃいん
名営業担当者えいぎょうたんとうしゃ

例文

Ein Außendienstmitarbeiter erklärt dem Kunden das Angebot.

外勤社員が顧客に提案内容を説明する。

コアイメージ

会社の外へ動き、顧客や取引先を現地で支える仕事を担う人

ドイツ語での定義

Ein Mitarbeiter, der im Auftrag eines Unternehmens außerhalb des eigenen Betriebs Kunden oder Geschäftspartner betreut.

語源

Außendienstmitarbeiterは、AußendienstとMitarbeiterからなる複合語で、社外で働く社員を表す

コラム

ドイツ語の求人では、Außendienstが営業だけでなく、顧客先での保守や相談対応まで指すことがある