声を慣らす

意味

  • 動 声を慣らすこえをならす
  • 動 歌入れするうたいれする

例文

Ich singe mich vor dem Auftritt ein.

私は出演前に声を慣らす。

コアイメージ

歌う前に声を内側から整え、本来の響きを出しやすくする動き

ドイツ語での定義

Durch Singen die Stimme auf das Singen vorbereiten und ihren Klang beweglich machen

語源

einsingenは、ein-の「中へ・始める」とsingenの「歌う」から成り、歌って声を歌える状態に入れる構成

コラム

  • 「sich einsingen」は本番前に声を慣らす意味だが、「ein Lied einsingen」は曲の歌声を録音する意味にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ