Grabbau

意味

  • 男性名詞 墓建築ぼけんちく
  • 名 墳墓ふんぼ

例文

Der Grabbau wurde im dritten Jahrhundert errichtet.

その墓建築は3世紀に建てられた。

コアイメージ

遺体を納める場所を、建物として形にしたもの

ドイツ語での定義

Ein Grabbau ist ein Bauwerk, das als Grabstätte für einen oder mehrere Verstorbene errichtet wurde.

語源

Grabbauは、Grab「墓」とBau「建造物」が結びついた複合語

コラム

  • MausoleumはGrabbauの一種で、特定の人や一族のために造られた墓建築を指す語

Grabhügel

意味

  • 男性名詞 墳丘ふんきゅう
  • 名 墓塚はかづか
  • 名 墳墓ふんぼ

例文

Auf dem Feld steht ein alter Grabhügel.

野原に古い墳丘がある。

コアイメージ

墓の上に土や石を積み、地面から見える丸い盛り上がり

ドイツ語での定義

Ein Grabhügel ist eine künstlich aufgeschüttete Erhebung aus Erde oder Steinen über einem Grab.

語源

Grabhügelは、Grab(墓)とHügel(丘)が結びつき、墓の上の盛り土を表す複合語

コラム

  • 考古学では、Grabhügelの配置や規模が、昔の埋葬方法や社会の違いを調べる手がかりになる。

「墳墓」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ