Kurgan

意味

  • 男性名詞 墳丘墓ふんきゅうぼ

例文

Der Kurgan stammt aus der Bronzezeit.

その墳丘墓は青銅器時代のものだ。

コアイメージ

土を盛り上げた丘が、地下の墓を地表から見える形で覆う

ドイツ語での定義

Ein Kurgan ist ein künstlich aufgeschütteter Hügel, der ein Grab bedeckt, besonders in den Steppengebieten Eurasiens.

語源

Kurganは、ロシア語 курган からドイツ語に入った借用語で、さらにテュルク諸語にさかのぼる

コラム

  • Kurgan-Hypotheseは、インド・ヨーロッパ祖語の故地をユーラシアの草原地帯に求める説を指す

Hügelgrab

意味

  • 中性名詞 墳丘墓ふんきゅうぼ
  • 名 古墳こふん

例文

Archäologen untersuchen ein Hügelgrab nahe dem Dorf.

考古学者たちは村の近くにある墳丘墓を調査している。

コアイメージ

地面に土の山を築き、その下に遺体を納める墓

ドイツ語での定義

Ein Hügelgrab ist eine Grabstätte, die von einem aufgeschütteten Hügel aus Erde bedeckt wird.

語源

Hügelgrabは、Hügel「丘」とGrab「墓」から成る複合語で、丘の形をした墓を表す語

コラム

  • 考古学の説明では、Hügelgrabは特定の国や時代の名称ではなく、形にもとづく墓の呼び名として使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ