増殖炉

ドイツ語
意味
例文
Brüter
ふ化器
In dem Brüter schlüpfen die Küken nach 3 Wochen.
そのふ化器では、ひなは3週間後にかえる。
Brutreaktor
増殖炉
Der Brutreaktor erzeugt mehr spaltbares Material, als er verbraucht.
増殖炉は、消費するより多くの核分裂性物質を生み出す。

Brüter

意味

  • 男性名詞 ふ化器ふかき
  • 名 増殖炉ぞうしょくろ

例文

In dem Brüter schlüpfen die Küken nach 3 Wochen.

そのふ化器では、ひなは3週間後にかえる。

コアイメージ

熱や条件を整え、内部で何かを育てて形にする装置

ドイツ語での定義

Ein Brüter ist ein Gerät zum künstlichen Ausbrüten von Eiern oder eine kerntechnische Anlage zur Erzeugung neuen Kernbrennstoffs.

語源

Brüterは、brütenに行為者を表す-erが付いた語で、核技術の用法にも広がった

コラム

  • 原子力分野のSchneller Brüterは、卵ではなく核燃料を増やす働きを持つ高速増殖炉のこと

Brutreaktor

意味

  • 男性名詞 増殖炉ぞうしょくろ

例文

Der Brutreaktor erzeugt mehr spaltbares Material, als er verbraucht.

増殖炉は、消費するより多くの核分裂性物質を生み出す。

コアイメージ

使う核分裂物質より多くを生み出し、燃料のもとを増やしていく原子炉

ドイツ語での定義

Ein Brutreaktor ist ein Kernreaktor, der mehr spaltbares Material erzeugt, als er während des Betriebs verbraucht.

語源

Brutreaktorは、Brut「増殖」とReaktor「原子炉」から成り、消費量を上回る核分裂物質を生む原子炉を指す。

コラム

  • Brutは動物のひなや幼生も表すが、Brutreaktorでは核分裂物質を増やす技術を表す専門語として使われる。

「増殖炉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ