報道抄録

Pressespiegel

意味

男性名詞報道抄録ほうどうしょうろく
名報道概況ほうどうがいきょう
名新聞記事集しんぶんきじしゅう

例文

Die Pressestelle erstellt jeden Morgen einen Pressespiegel.

広報室は毎朝、報道抄録を作成する。

コアイメージ

さまざまな新聞記事を選び取って一つの報道の見取り図にしたもの

ドイツ語での定義

Eine geordnete Zusammenstellung wichtiger Presseberichte, mit der man sich schnell über ein Thema oder die öffentliche Berichterstattung informiert.

語源

Pressespiegelは、Presse（報道）とSpiegel（鏡）を組み合わせた語で、報道全体を映し出す記事集を表す

コラム

Pressespiegelは記事そのものだけでなく、記事名や掲載紙、掲載日を添えた一覧を含むこともあり、組織内の情報共有に使われる