Pressefotografin
意味
- 女性名詞 報道写真家
- 名 写真記者
例文
コアイメージ
新聞やニュース媒体に、出来事を目で伝える写真を届ける女性
ドイツ語での定義
Eine Fotografin, die beruflich Bilder für die Presse und andere Nachrichtenmedien erstellt.
語源
Pressefotografinは、報道を表すPresseと女性写真家を表すFotografinの組み合わせ
コラム
- Fotografinだけなら写真家全般を指すが、Pressefotografinは報道分野に限った職業名
Pressefotograf
意味
- 男性名詞 報道写真家
例文
Der Pressefotograf wartet vor dem Gerichtsgebäude.
コアイメージ
社会で起きた出来事を、報道に使える写真として切り取る専門家のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Pressefotograf fotografiert Ereignisse und Personen, damit seine Bilder in den Medien veröffentlicht werden können.
語源
Pressefotografは、Presseが報道機関、Fotografが写真を撮る人を表す複合語
コラム
- ドイツ語ではPresseが新聞だけでなく報道機関全体を指すことがあり、Pressefotografも新聞社専属に限られない
「報道写真家」は英語では
- 「報道写真家」 → lensmanpress photographer和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1