地震被災者

意味

  • 中性名詞 地震被災者じしんひさいしゃ
  • 名 地震犠牲者じしんぎせいしゃ

例文

Das Erdbebenopfer wurde schnell ins Krankenhaus gebracht.

その地震被災者はすぐに病院へ運ばれた。

コアイメージ

地震という災害の力を直接受け、被害を負った人

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der durch ein Erdbeben zu Schaden gekommen ist.

語源

Erdbebenopferは、Erdbeben「地震」とOpfer「犠牲者・被害者」から成る複合語

コラム

  • 日本語の「犠牲者」から死亡者だけを連想しやすいが、ドイツ語の Opferは地震で被害を受けた生存者にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ