地域変種

Regiolekt

意味

男性名詞地域方言ちいきほうげん
名地域語ちいきご
名地域変種ちいきへんしゅ

例文

Viele Menschen sprechen einen Regiolekt.

多くの人が地域方言を話す。

コアイメージ

広い地域で通じる標準語に、その地域ならではの音や表現が重なった言語の形

ドイツ語での定義

Eine überregional verständliche Sprachform, die durch die Aussprache, Wörter oder Wendungen einer Region geprägt ist.

語源

Regiolektは、地域を意味するRegio-と、方言を意味するDialektの一部を結びつけた語で、地域に根ざす話し方を示す

コラム

Regiolektは発音だけを指す語ではなく、地域特有の単語や言い回しを含む分類名として使われる