Staatskonzern

意味

  • 男性名詞 国有企業こくゆうきぎょう

例文

Der Staatskonzern investiert viel Geld in erneuerbare Energien.

その国有企業は再生可能エネルギーに多額の資金を投じている。

コアイメージ

国が所有・支配し、複数の会社を束ねて動かす大きな企業集団

ドイツ語での定義

Ein Staatskonzern ist ein großer Unternehmensverbund, der dem Staat gehört oder von ihm beherrscht wird.

語源

Staatskonzernは、Staat「国家」とKonzern「企業集団」が結びついた複合語

コラム

  • Konzernは一社ではなく複数の会社をまとめた企業集団を指すため、StaatskonzernはStaatsunternehmenより範囲が絞られる

Bundesunternehmen

意味

  • 中性名詞 連邦企業れんぽうきぎょう
  • 名 国有企業こくゆうきぎょう

例文

Das Bundesunternehmen beschäftigt viele Fachkräfte.

その連邦企業は多くの専門職員を雇用している。

コアイメージ

連邦政府が所有者や大口出資者として関わる企業

ドイツ語での定義

Ein Bundesunternehmen ist ein Unternehmen im Eigentum des Bundes oder unter maßgeblicher Beteiligung des Bundes.

語源

Bundesunternehmenは、Bundes「連邦」とUnternehmen「事業・企業」から成り、連邦と関係する企業という意味になる

コラム

  • Deutsche Bahnは連邦が全株式を保有する企業で、Bundesunternehmenの代表的な例に挙げられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ