啓蒙家

ドイツ語
意味
例文
Aufklärerin
啓蒙家
Die Aufklärerin setzte sich für Bildung und Vernunft ein.
その啓蒙家は教育と理性のために尽力した。
Aufklärer
啓蒙家
Der Aufklärer kritisierte den Aberglauben.
その啓蒙家は迷信を批判した。

Aufklärerin

意味

  • 女性名詞 啓蒙家けいもうか
  • 名 説明者せつめいしゃ
  • 名 偵察員ていさついん

例文

Die Aufklärerin setzte sich für Bildung und Vernunft ein.

その啓蒙家は教育と理性のために尽力した。

コアイメージ

迷信や無知をほどき、教育と理性へ導く女性

ドイツ語での定義

Eine Aufklärerin ist eine Frau, die andere durch Bildung und Vernunft aufklärt.

語源

Aufklärerinは、aufとklärenから成るaufklärenに、人を表す-erと女性を表す-inが加わった語

コラム

  • 歴史の文脈でAufklärerinは、18世紀のAufklärungという啓蒙運動を支持した女性を指すことがある

Aufklärer

意味

  • 男性名詞 啓蒙家けいもうか
  • 名 偵察機ていさつき
  • 名 偵察員ていさついん

例文

Der Aufklärer kritisierte den Aberglauben.

その啓蒙家は迷信を批判した。

コアイメージ

知られていないことを明らかにし、人々の考えを理性へ向ける人のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die andere durch verständliche Erklärungen und vernünftige Gedanken von Unwissenheit und Aberglauben befreit.

語源

Aufklärerは、aufklären「明らかにする」に、行為者を表す-erが付いた語

コラム

  • Aufklärerは啓蒙家だけでなく、軍事用語では偵察員や偵察機も指すため、文脈で見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ