「命令受信」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Nach dem Befehlsempfang setzte sich die Einheit in Bewegung.

命令を受信した後、部隊は動き始めた。

コアイメージ

上位から出された命令が、受ける側に届いて行動の起点になる場面

ドイツ語での定義

der Vorgang, bei dem ein Befehl empfangen wird, besonders durch eine militärische Einheit oder eine zuständige Stelle

語源

Befehlsempfangは、Befehl（命令）とEmpfang（受け取り）が結びついた複合語で、命令を受け取る場面を表す。

コラム

日常会話より軍事や組織の文書で見かけやすく、命令を出す側ではなく受ける側の段階を表す語。