辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Der Sturm wehte den alten Baum um.
嵐がその古い木を吹き倒した。
風が対象のまわりを吹き抜け、包み込むように作用し、強ければ対象を倒すイメージ
rings um etwas wehen oder etwas durch starken Wind zu Fall bringen
umwehenは、風が吹くことを表すwehenにumが結びつき、umの「まわり」と「ひっくり返す」の働きから、包む用法と吹き倒す用法が生まれた語
Die Böe pustete den leichten Eimer um.
突風が軽いバケツを吹き倒した。
息を当てて、立っている軽い物を横に倒す動き
etwas durch kräftiges Pusten zum Umfallen bringen
umpustenは、umとpustenから成り、息を吹きかけて物を倒す意味になる語
Der starke Wind bläst den alten Baum um.
強い風がその古い木を吹き倒す。
強い風や息が、物を支える力を崩して横倒しにする場面
etwas mit dem Mund oder durch Wind so stark anblasen, dass es umfällt
umblasenは、blasenの「吹く」にumの「向きを変える動き」が加わった語